Hotel Bahnhof Bertsdorf Olbersdorf is een kleinschalig hotel gelegen in het dorp Olbersdorf, vlakbij het historische treinstation Bertsdorf. De accommodatie bevindt zich in het zuidoosten van Saksen, niet ver van de grens met Tsjechië en Polen. Olbersdorf ligt aan de rand van het Zittauer Gebirge, een natuurgebied dat bekendstaat om zijn wandelroutes en rotsformaties. Het hotel is goed bereikbaar met de trein dankzij de ligging naast het station, en met de auto via de nabijgelegen snelwegen. In de omgeving zijn bezienswaardigheden zoals het Zittauer Gebirge, de stad Zittau met haar historische binnenstad en het Olbersdorfer See, een groot recreatiemeer. De sfeer in het hotel is klassiek en gemoedelijk, met een rustige ambiance die past bij de landelijke ligging. Gasten die op zoek zijn naar ontspanning en natuur vinden hier een aangename uitvalsbasis, op loopafstand van wandelpaden en de belangrijkste attracties van de regio.
De kamers van Hotel Bahnhof Bertsdorf Olbersdorf zijn functioneel ingericht en bieden een eenvoudige, comfortabele uitvalsbasis voor reizigers. De inrichting is traditioneel, met warme kleuren en houten accenten die passen bij de regionale stijl. Iedere kamer beschikt over basisvoorzieningen zoals een eigen badkamer, televisie en gratis WiFi. Sommige kamers bieden uitzicht op het station of het omliggende groen. Het hotel beschikt over een ontbijtzaal waar 's ochtends een verzorgd ontbijt wordt geserveerd. Voor gasten die met de auto komen is er parkeergelegenheid op het terrein. Het hotel biedt verder een kleine lounge waar men kan ontspannen, en er zijn mogelijkheden om fietsen te stallen, wat handig is voor wie de omgeving per fiets wil verkennen. Door de ligging nabij het station is het hotel ook geschikt voor treinreizigers die de regio willen ontdekken.
Gasten van Hotel Bahnhof Bertsdorf Olbersdorf kunnen rekenen op persoonlijke service, met een gastvrije ontvangst en behulpzaam personeel dat goed bekend is met de omgeving. De receptie is doorgaans bereikbaar voor vragen en tips over uitstapjes. Het ontbijt bestaat uit een buffet met regionale producten en wordt geserveerd in een informele sfeer. Voor lunch en diner zijn er in Olbersdorf en het nabijgelegen Zittau verschillende restaurants te vinden, zoals traditionele Duitse gasthuizen en internationale eetgelegenheden. Het hotel is gevestigd in een historisch pand dat ooit dienst deed als stationsgebouw, wat bijdraagt aan de authentieke uitstraling. Door de combinatie van historie, ligging aan het spoor en de nabijheid van natuur is deze accommodatie geschikt voor natuurliefhebbers, treinreizigers en gezinnen die een rustige plek zoeken in Saksen.
Hotel Bahnhof Bertsdorf ligt 1,2 km van het centrum van Olbersdorf.
