Hotel Römer Butzbach is een driesterrenhotel gelegen in het centrum van Butzbach, een stad in de deelstaat Hessen, Duitsland. De accommodatie bevindt zich op loopafstand van het historische marktplein en diverse winkels en restaurants. Butzbach ligt strategisch tussen Frankfurt en Gießen, waardoor het hotel goed bereikbaar is via de snelweg A5 en het openbaar vervoer; het treinstation van Butzbach biedt directe verbindingen met grotere steden in de regio. In de omgeving zijn bezienswaardigheden als het Romeinse fort Saalburg, het natuurgebied Taunus en de stad Frankfurt met haar musea en winkelstraten eenvoudig te bezoeken. De sfeer in Hotel Römer Butzbach is klassiek en gemoedelijk, met een inrichting die het historische karakter van de stad weerspiegelt. Gasten ervaren het hotel als een prettige uitvalsbasis voor zowel toeristische uitstapjes als zakelijke reizen, mede dankzij de centrale ligging in het oude stadscentrum.
De kamers van Hotel Römer Butzbach zijn functioneel ingericht en bieden een comfortabele uitrusting die past bij een driesterrenhotel. De stijl is traditioneel, met warme kleuren en houten meubels die zorgen voor een huiselijke sfeer. Elke kamer beschikt doorgaans over een eigen badkamer, televisie, gratis wifi en een bureau. Voor gezinnen zijn er familiekamers beschikbaar, terwijl zakenreizigers gebruik kunnen maken van een werkplek op de kamer. Het hotel heeft een ontbijtruimte waar dagelijks een ontbijtbuffet wordt geserveerd, met een selectie van broodjes, beleg, fruit en warme dranken. Parkeren is mogelijk op het eigen terrein of in de directe omgeving, wat het verblijf extra praktisch maakt voor gasten die met de auto reizen. Andere faciliteiten die typerend zijn voor dit type accommodatie zijn een lift, bagageopslag en soms een kleine vergaderruimte.
Gasten van Hotel Römer Butzbach kunnen rekenen op een vriendelijke en toegankelijke service, met personeel dat doorgaans goed bereikbaar is bij de receptie voor vragen of advies over de omgeving. Het ontbijt wordt in buffetvorm aangeboden, met een mix van continentale en lokale producten. Voor lunch en diner zijn er in de directe omgeving diverse eetgelegenheden, variërend van traditionele Duitse restaurants tot internationale keukens; bekende namen in Butzbach zijn onder meer Restaurant La Piazza en Gasthaus Zum Ross. Een uniek kenmerk van het hotel is de ligging in een historisch pand, wat bijdraagt aan de authentieke ambiance. De accommodatie is geschikt voor een breed publiek, van stellen en gezinnen tot zakelijke reizigers die een centrale en praktische verblijfplaats zoeken in Midden-Hessen.
Hotel Römer ligt 193 meter van het centrum van Hüttenberg.
