Hotel-Gasthof Zum Oberen Wirt Regen is een traditioneel driesterrenhotel gelegen in het centrum van Regen, een stad in het hart van het Beierse Woud. Dankzij de centrale ligging zijn gasten binnen korte tijd bij het station, waardoor het hotel goed bereikbaar is met zowel de auto als het openbaar vervoer. Regen zelf staat bekend als toegangspoort tot het uitgestrekte natuurgebied van het Beierse Woud, dat populair is bij wandelaars en natuurliefhebbers. In de directe omgeving zijn bezienswaardigheden zoals het Waldmuseum Regen en het nabijgelegen Nationaal Park Bayerischer Wald, waar bezoekers kennis kunnen maken met de flora en fauna van de regio. De sfeer in het hotel is klassiek en gemoedelijk, met een warme uitstraling die past bij de landelijke omgeving. Door de ligging in het centrum zijn winkels, cafés en andere voorzieningen op loopafstand bereikbaar, wat het verblijf extra comfortabel maakt.
De kamers van Hotel-Gasthof Zum Oberen Wirt Regen zijn ingericht in een eenvoudige, landelijke stijl die aansluit bij de traditie van het Beierse Woud. Elke kamer beschikt doorgaans over basisvoorzieningen zoals een eigen badkamer, televisie en gratis wifi. Sommige kamers bieden uitzicht op de stad of het omliggende groene landschap. Het hotel beschikt over een ontbijtzaal waar in de ochtend een buffet wordt geserveerd met regionale producten. Voor gasten die met de auto komen is er parkeergelegenheid op het terrein. Het hotel biedt verder faciliteiten zoals een restaurant, een terras en soms een kleine wellnessruimte, afhankelijk van het seizoen en de beschikbaarheid. Voor gezinnen en groepen zijn er kamers met extra bedden, en het hotel is geschikt voor zowel korte als langere verblijven.
Gasten ervaren de service doorgaans als persoonlijk en gastvrij, met een receptie die goed bereikbaar is voor vragen en lokale tips. Het restaurant van het hotel serveert traditionele Beierse gerechten in een informele sfeer, waarbij streekproducten centraal staan. In de directe omgeving zijn ook andere eetgelegenheden te vinden, zoals restaurants met internationale keuken en gezellige cafés. Het hotel onderscheidt zich door zijn lange historie als familiebedrijf, wat terug te zien is in de authentieke inrichting en het persoonlijke karakter. Dankzij de centrale ligging en het klassieke karakter is Hotel-Gasthof Zum Oberen Wirt Regen geschikt voor zowel gezinnen, stellen als zakenreizigers die de regio willen verkennen.
Hotel-Gasthof Zum Oberen Wirt ligt 4,4 km van het centrum van Bodenmais.
